Как выучить итальянский язык онлайн?

Эту статью предлагает вашему вниманию  Яна Пожарицкая, молодой и полный энтузиазма преподаватель итальянского языка. Яна собрала на просторах всемирной сети ссылки на ресурсы, помогающие в изучении языка Данте и пиццерий. В школах и вузах итальянский включают в программу редко, а для путешествий и общего культурного развития он крайне полезен. Да и итальянцев в Минске уже немало. Так что учите итальянский язык онлайн самостоятельно, а в том, что окажется непонятным, Яна готова вам помочь!

Ресурсы для самостоятельного изучения итальянского языка: где и что искать

Зачастую человек, который старается что-либо освоить самостоятельно, оказывается словно бы погребённым под лавиной. И ему не совсем понятно, куда копать: вокруг лишь белая пелена. На всякий случай вспомню: под завалом рекомендуется выпустить слюну изо рта и таким образом определить, где верх, а где низ.
Ну а если завал символический – как в случае с ресурсами для изучения итальянского языка онлайн – то почему бы не воспользоваться картой, составленной более опытными путешественниками? Она перед вами.

Для начала рекомендую к прочтению вот этот «методический минимум» — о том, каким образом можно изучать иностранный, не только итальянский,  язык. Кстати, написана статься тоже энтузиастом самообразования: вот начало http://studio-italiano.ru/izuchenie-italiyanskogo-yazyka/glavnye-metody-izucheniya-inostrannyx-yazykov-chast-1, а вот вторая часть http://studio-italiano.ru/izuchenie-italiyanskogo-yazyka/glavnye-metody-izucheniya-inostrannyx-yazykov-chast-2.

С методами определились, приступим к их практическому применению. Попробуем выбрать надежные источники для изучения итальянского языка.
скриншот сайта busuu.com -изучение иностранного языка онлайВ последнее время стали популярны уроки сайта  http://www.busuu.com
Плюсы: креативно, красочно, интересно как учить язык, так и проверять задания других пользователей. А еще с товарищами по учебе общаться можно.
Минусы: проверяющие могут знать итальянский язык не так хорошо, как хотелось бы, и, проверяя сделанное вами задание, могут не заметить ошибки, или, наоборот, убить вашу самооценку, исправляя лишнее. И еще пользование сайта чревато знакомствами, не связанными с изучением итальянского языка.  Читать дальше … «Как выучить итальянский язык онлайн?»

Сайты для изучающих английский: лексика, общение, «общая ориентация»


Английский алфавитИнтернет-ресурсы для изучающих иностранные языки — это уже, пожалуй, отдельный сегмент интернета со своими лидерами и аутсайдерами, сферами интересов и влияния, сайтами для разной целевой аудитории, разных задач и т.д. Среди этих ресурсов есть и очень специфичные, созданные для пропаганды одной определенной методики, и сайты, претендующие на всеохватность, и ресурсы, транслирующие личные познания отдельных репетиторов и преподавателей. В первую подборку вошли десять сайтов, обеспечивающих процесс самообразования с точки зрения словарного запаса, практики слушания и общения, а также общей ориентации в необъятной теме «самостоятельное изучение английского языка». Разумеется, выбор совершенно субъективен и сделан с точки зрения обычного потребителя данного контента, учившего язык в неязыковом вузе и затем периодически пытающегося «вспомнить все».
скриншот сайта wordsteps.com

1. Wordsteps. Специализированный сайт для заучивания английских слов. Несколько видов упражнений (на выбор вариантов, написание, узнавание на слух) и расписание повторений формируются сайтом. Списки слов можно создавать самостоятельно, пользоваться созданными другими пользователями либо покупать готовые наборы.
Плюсы. Дает возможность коротких тренировок даже в те дни, когда времени на занятия практически нет. Сам алгоритм регулярных занятий по заданному расписанию (и накопления «отложенных слов») не позволяет прерываться надолго. Большинство слов озвучено и воспроизводится на любом компьютере с любым браузером, без установки дополнительных программ. Удобно также тренировать спеллинг.
Минусы. Слова предлагается запоминать без контекста. Правда, можно дополнительно включить показ сообщений из Твиттера с примерами словоупотреблений, но ни одно из упражнений к изучению этих примеров не привязано.
2. Compleat Lexical Tutor.  Англоязычный ресурс для расширения словарного запаса Читать дальше … «Сайты для изучающих английский: лексика, общение, «общая ориентация»»